I didn't go to this event, but the dancer in this video danced with topless at the show (not in video). You can see what she is wearing bottom, and imagine take off her top. I totally disagree what she said about this art form, and I think she misunderstood like many people in general (even in dance community) about this art form. Sensual and sexual are totally different thing, and feeling is different as well.
I like fusion, and I have nothing against exotic dance, BUT if you really care about this art form and respect the culture, please do not mix up these two. Thank you.
Why don't you make a bellydance/exotic dance fusion routine which you perform, not in a strip club, but to other dancers. That tones down the seduction aspect, and maybe can broaden viewers horizon considering exotic dance.
To sum up: to present bd/exotic dance fusion to a small, familiar audience where you can explain your motivations, I would say yes, go ahead. In a large dance venue or a strip club, I would say please,do not do it.
Who is left in your small familiar audience? They will to listen to and take on board your motivations, aren't going to get wrong ideas about belly dance, and want to see a mix of belly dance and exotic dance? I'm seeing all sorts of Venn diagrams that don't intersect much.
So anyways, about belly dance in a strip club environment, I really think it would be a similar situation to stripper "costumes" say like, dressing like a nurse (I wouldn't do this probably, but you know). So just because your doing nurse cosplay doesn't mean that next time they go to the doctor and see one, they'll think it makes sense to request a striptease.
The old burlesque, before stripping, is not the problem - it's the STRIPPING.