Hayati Inta - Natacha Atlas

[Corylus]

Hello, could anyone translate this song for me? Or even give me an idea what it is about?

Thanks!

 

[Mark_Balahadia]

I got some of it:

Ya 7ayati inta w'rou7i inta, 7abibi inta w'3ayouni inta...

"Oh you are my life and you are my soul. You are my darling and you are my eyes".

 

[ErikaOH]

You might want to post on this forum, I've found them to be very helpful in translating! Arabic lyrics translation - Lyrics Forum

 

[Corylus]

Thanks guys, I will take a look at that site.

I love this song!