lyrics translation for "El Hantor"

[farida_b]

Hi everybody.

I was wondering if someone could help me with the translation of "El Hantor" by Saad el Soghayar. I don't have the lyrics in arabic and if someone has them that would be a good start.
One more thing, even an idea of what the song is about would be helpful.

Thanx

 

[Yshka]

Hi there, It's been a while but I came across it when following a link from another thread, a link I believe was posted by Latifa.

Lyrics Index

 

[farida_b]

Thank you so much

 

[Latifa]

Those of us who attended the Fifi Abdo workshop in Dallas this year are addicted to this song!!

 

[Yshka]

I can see why, it's a nice song!!

@ Farida_b, you're welcome!
Thanks to Latifa also for posting the link in another thread

 

[Latifa]

I can see why, it's a nice song!!

@ Farida_b, you're welcome!
Thanks to Latifa also for posting the link in another thread

I'm always delighted when I can post someone else's translation! It takes me soooo long to translate lyrics.

 

[farida_b]

Not only is the song really nice but if you also had the privilige of knowing it through Fifi..... *sigh* I'm still dreaming about attending one of her work shops, doensn't look like she'll be in Europe until 2009 at the earliest

Is there another thread about the Dalls work shop? I think I'll take a peek

/Farida

 

[Latifa]

Not only is the song really nice but if you also had the privilige of knowing it through Fifi..... *sigh* I'm still dreaming about attending one of her work shops, doensn't look like she'll be in Europe until 2009 at the earliest

Is there another thread about the Dalls work shop? I think I'll take a peek

/Farida

All of us who went to Dallas are members of the Fifi Fan Club! She was wonderful! I don't know if there's anything about it on this forum (I just started participating here) but there's a lot on Bhuz.

It sounds like Fifi will be doing workshops in Dalla (for Little Egypt) and right here in Maryland :dance: (sponsored by Yucy al-Banan) in 2008. C'mon over!